Tournant le dos au Vieux palais de justice, construit entre 1851 et 1857 selon les plans de John Ostell et Henri-Maurice Perrault, cet homme marche en direction de la rue Saint-Gabriel, à l’ombre des édifices de la rue Saint-Jacques Est. Celle-ci entame son parcours à la rue Notre-Dame, près de l’artère Saint-Vincent, et elle bifurque vers l’ouest en poursuivant sa route vers la place d’Armes. Cette courte portion de la rue Saint-Jacques, de même qu’une partie de la rue Saint-Gabriel, disparaissent sous le pic des démolisseurs entre 1965 et 1971 pour faire place à l’imposant palais de justice. Pour sa part, le Vieux palais de justice est remis à la Ville de Montréal, en 1974, par le gouvernement du Québec.
