Les années 60 en couleurs : Restaurants et centres d’achats de la rue Sherbrooke Est en 1968

Centre d'achats Maisonneuve, 1968

En 1968, la frontière Est de la Ville de Montréal est la rue George V. Pour les anglophones de Montréal, ce secteur est le East End. Durant les années 60, la rue Sherbrooke devient synonyme de centres d’achats avec l’apparition des centres Maisonneuve et Domaine ainsi que la Place Versailles. La popularité de ces trois centres commerciaux ont alors un effet négatif sur les commerces des rues Ontario et Saint-Catherine Est.  Notons aussi que les enseignes de cette époque étaient bilingues, le français en direction Est et l’anglais en direction Ouest.

Quels commerces y retrouvaient-on? Pensons au Handy Andy, au Woolworth, Au coin des petits, au Greenberg, au cinéma et au «bowling» pour le centre d’achats Maisonneuve. Songeons au fameux Miracle Mart, au Steinberg et au Pascal de la Place Versailles qui ouvre ses portes en 1963.

Quant aux restaurants, Le Réveillon, Le Toit Rouge et le  Sambo en sont les établissements les plus connus et les plus représentatifs du secteur.

Nous vous proposons donc un album de 16 photos des commerces mentionnés à l’adresse suivante : https://www.flickr.com/photos/archivesmontreal/sets/72157630405034890/

Restaurant Sambo, 1968

Partagez cet article :

48 réponses à Les années 60 en couleurs : Restaurants et centres d’achats de la rue Sherbrooke Est en 1968

  1. Philippe Dugas dit :

    Bonjour,
    Dans la même thématique, mais de la décennie précédente, ne pas oublier la construction du Centre d’achats Champlain en 1953, l’un des premiers au Québec. Ce dernier est réalisé dans le cadre plus large du Village Champlain, l’un des plus importants développements immobiliers du Canada à cette époque selon le Time Magazine.
    Bonne journée

    • Jean Desjardins dit :

      Oui, Philippe Dugas a bien raison, faut pas l’oublier le Centre d’achats Champlain (son nom exact à l’époque) que j’ai connu depuis le tout début, car notre famille demeurait sur la rue Liébert près d’Hochelaga, donc dans le « Village Champlain », depuis 1951. Les deux principaux commerces, un à chaque extrémité de ce centre d’achats: à l’est, Steinberg’s, à l’ouest, Woolworth. Et plusieurs autres plus petits entre les deux… Le centre existe encore aujourd’hui, mais beaucoup modifié. Il se trouve sur le côté sud de la rue Sherbrooke, entre Honoré-Beaugrand (appelé seulement Beaugrand à l’époque) et Lepailleur tout à côté de l’autoroute 25 qui vient du tunnel Louis-Hippolyte-Lafontaine.

  2. Diane Guy dit :

    Je ne me souviens pas du nom du restaurant qui était tout près de Eaton je me souviens du rest. Astor mais l’autre ????? Quel est son nom ?

    Merci à l’avance

    • J. M. Francoeur dit :

      Il y avait un restaurant Murray’s en face de Eaton.

    • J.-M. Francoeur dit :

      Après recherche, je crois que le restaurant que vous cherchez est le Cosy, au 710 Ste Catherine O.
      Le restaurant Astor, réputé pour ses mets italiens, était au 650 Ste Catherine.
      Le De Milo au 970 était renommé pour son décor « des îles ».

  3. Sylvie Paquet dit :

    Bonjour. Dans les années entre 1960 et 1970 il y avait un restaurant avec un gros éléphant rose à l’extérieur. Je crois qu’ils vendaient des hamburgers. Il était situé en hauteur comme en haut du chemin pour prendre le tunnel L-H Lafontaine. Je le voyais chaque fois que je me rendais à Ville LaSalle en partant de Laval.Ça vous dit quelque chose? Merci

  4. Manon Rioux dit :

    Bonjour, je suis à m’obstiner cec une amie à propos d’un restaurant q’il y avait DANS le Miracle Mart de la Place Versailes dans les années 1970 … je dis que le restauranr s’appellait « LE QUICK » et elle me dit Pik-Nik…….. Pik-Nik, était juste à côté du Miracle Mart…. qui dit vrai……….. merci

    • Nicolas Bednarz dit :

      Bonjour, difficile à dire mais vous pourriez peut-être essayer de vérifier dans les annuaires de l’époque (ils sont accessibles en ligne sur le site de Bibliothèques et Archives nationales du Québec, ici : https://bibnum2.banq.qc.ca/bna/lovell/). Bonne chance!

    • M-J-Pierre Fortin dit :

      Lors de son inauguration en Novembre 1963, la Place Versailles qui venait tout juste d’être construite en plein champs sur les terrains de l’hôpital Saint-Jean de Dieu, un lot dont les Soeurs de la Providence avaient vendu quelques mois avant, d’environ 300 000 mètres carrés au nord de la rue Sherbrooke et à l’ouest de l’autoroute Louis-Hippolyte Lafontaine , la A-25 qui n’existait pas encore. Cette nouvelle construction comportait un mail (galerie marchande intérieure avec des boutiques, la première au Canada) qui fut ouverte en novembre ainsi que 2 grandes surfaces, Steinberg et Miracle-Mart inaugurées en Août. Dans le Miracle-Mart lorsque l’on se dirigeait en arrière de celui-ci, il y avait effectivement un restaurant en surélévation sur une mezzanine (plateforme 1,5 mètre) par rapport au reste du magasin accessible par un escalier de 5 ou 6 marches. Le restaurant à l’époque était The-Anchor ; une chaîne de restauration américaine qui essayait de s’implanter au Québec et qui existe encore aux États-Unis. Leur menu consistait entre-autre aux poissons et aux fruits de mer avec licence complète de bière, vin alcools. Sur les murs de briques de chaque côté de la salle à manger , il y avait des éléments de décoration qui rappelait la mer, ancres de bateau ,filets de pêche, lanternes. Il y avait divers dessins peints noir sur fond de panneau-plâtre jaune. Malheureusement, cette chaîne ferma cette succursale à l’essai dans sa deuxième année; et la compagnie Steinberg y ouvrit son restaurant Le-Quick ou j’y ai travaillé pendant 9 mois. Tous les éléments de décoration du premier resto y restèrent jus qu’à sa fermeture définitive en 1991

      M-J-Pierre F…

      • Suzanne Mathieu dit :

        Bonjour,

        Pour vos recherches, je vous invite à consulter notre catalogue en ligne : https://archivesdemontreal.ica-atom.org/ ou à écrire à [email protected] pour obtenir des pistes de recherches.

        Bonne journée.

      • Normand Delorme dit :

        God que de souvenir! Mes parent m amenait faire un tour a la place Versaille et je me souvient de la fontaine en avant du Miracle mart, genre 3 silhouettes de femmes si je me souvient bien???
        Qui n était pas encore fonctionnelle.
        Et le resto au fond du Miracle Mart je voulait toujours aller manger là pendant que ma mère fesait ses courses lolll.
        C est aussi a ce magasin que j ai acheter mon premier disque rock wow!

      • Claude Girard dit :

        Bonjour M-J-Pierre Fortin,

        Possible de jaser en privé sur votre expérience dans les restaurants Le quick des Miracle Mart de Steinberg.

        Merci

        Au plaisir d’échanger prochainement!

        Claude Girard

    • Studio Pluche dit :

      @ Manon Rioux

      Pik Nik ne se trouvait dans le Miracle Mart car ceux-ci opéraient leurs propres restaurants à l’intérieur. Pik Nik était une chaîne de restauration rapide qui étaient toujours au milieu des allées. Ils n’avaient pas de tables en raison de l’espace restreint mais plutôt des tabourets où les gens s’installaient pour manger au comptoir. On retrouvait des Pik Nik dans la majorité des centre commerciaux.

  5. M-J-Pierre Fortin dit :

    Manon Rioux
    14 janvier 2016 à 13 h 09 min
    Bonjour, je suis à m’obstiner cec une amie à propos d’un restaurant q’il y avait DANS le Miracle Mart de la Place Versailes dans les années 1970 … je dis que le restauranr s’appellait « LE QUICK » et elle me dit Pik-Nik…….. Pik-Nik, était juste à côté du Miracle Mart…. qui dit vrai……….. merci
    Répondre

    Lors de son inauguration en Novembre 1963, la Place Versailles qui venait tout juste d’être construite en plein champs sur les terrains de l’hôpital Saint-Jean de Dieu, un lot dont les Soeurs de la Providence avaient vendu quelques mois avant, d’environ 300 000 mètres carrés au nord de la rue Sherbrooke et à l’ouest de l’autoroute Louis-Hippolyte Lafontaine , la A-25 qui n’existait pas encore. Cette nouvelle construction comportait un mail (galerie marchande intérieure avec des boutiques, la première au Canada) qui fut ouverte en novembre ainsi que 2 grandes surfaces, Steinberg et Miracle-Mart inaugurées en Août. Dans le Miracle-Mart lorsque l’on se dirigeait en arrière de celui-ci, il y avait effectivement un restaurant en surélévation sur une mezzanine (plateforme 1,5 mètre) par rapport au reste du magasin accessible par un escalier de 5 ou 6 marches. Le restaurant à l’époque était The-Anchor ; une chaîne de restauration américaine qui essayait de s’implanter au Québec et qui existe encore aux États-Unis. Leur menu consistait entre-autre aux poissons et aux fruits de mer avec licence complète
    de bière, vin alcools. Sur les murs de briques de chaque côté de la salle à manger , il y avait des éléments de décoration qui rappelait la mer, ancres de bateau ,filets de pêche, lanternes. Il y avait divers dessins peints noir sur fond de panneau-plâtre jaune. Malheureusement, cette chaîne ferma cette succursale à l’essai dans sa deuxième année; et la compagnie Steinberg y ouvrit son restaurant Le-Quick ou j’y ai travaillé pendant 9 mois. Tous les éléments de décoration du premier resto y restèrent jus qu’à sa fermeture définitive en 1991
    M-J-Pierre F…

  6. isabelle tremblay dit :

    Bonjour
    Je cherche le nom du restaurant qui était sur la rue Sherbrooke au coin du boul l’Assomption dans les années 90. Côté sud, est.

    Merci

  7. Suzanne dit :

    Bonjour , où emmenait-on les enfants manger à Montréal en 1967 , pour une « gâterie » ..Orange Julep fait-il du sens?

  8. M-J-Pierre Fortin dit :

    Lundi 13 Novembre 2017

    Restaurants de la rue Sherbrooke vous dites ! Et le restaurant Tic-Tac, angle Sherbrooke et Langelier situé côté Nord, là où se trouve maintenant le restaurant Pacinni. Comme enseigne, il y avait un énorme réveil-matin à deux cloches avec ce nom Tic-Tac en tube néon. Une photo de cet établissement serait appréciée sur ce site.

    • Kris Toki dit :

      En 78, on y servait les meilleurs Surf&Turf !

    • Richard dit :

      Moi le me souviens entr 1975-77 j’allais souvent au Tic Tac manger le meilleur club sandwich au monde arroser de plusieurs Rhum & coke $1.50 assis sur un banc (stoole) au comptoir avec mon frère et des amies. Je me souviens du décors intérieur et extérieur c’était pas mal cool. Pas mal plus que le Pacini qui est là maintenant. Avez vous trouver des photos?

      • Marc dit :

        Auto correcteur….
        Avez-vous trouvé une ou des photos du restaurant TicTac? Si oui, serait-il possible de m’en faire parvenir SVP. Merci

    • Francis Dubois dit :

      Mes parents habitent derrière le métro Langelier depuis les années 60 et je parlais justement du restaurant Tic-Tac avec eux ce matin et je cherche aussi des photos. Personne n’en a trouvé encore? Et parlant de cet emplacement, est-ce quelqu’un se souvient des restos qui y ont été entre le Tic-Tac et le Pacini? Je me souviens d’un « Lum’s » après le Tic-Tac et ensuite un italien avec un nom du genre « Pastificio » mais personne d’autre ne s’en souvient alors je me demande si mes souvenirs sont bons. Étant né en 1972, tous ces restos sont assez loin dans ma mémoire. Merci :-)

  9. vacri, diane dit :

    moi je demeurerais rue galibert, coin liébert .. allais à l’école Ste louise de marillac, et Ste-claire .. que de souvenirs .. j’allais au parc Liébert .. je ne sais pas si j’ai encore des amies qui se souviennent …

  10. Luc pelletier dit :

    Je suis à la recherche d’info sur l’ancien buffet Raymond à Montréal et du chef Gaby Richard? Merci

  11. Michel Bernier dit :

    Restaurant Bourbonnais, rue Notre-Dame et rue Ste-Anne à Pointe-aux-Trembles dans les années 1950.
    Le genre de restaurant ? et le prénom et nom du propriétaire ?
    Merci.

  12. Théo Gagnon dit :

    Bonjour j’aimerai si possible de retrouver le nom du resterant chinois de la rue Sherbrooke est coin sud de Langelier dans les années 65 à 80 et plus. Merci

  13. Carmela dit :

    Looking for pictures for the following commerce:
    For a commercial establishment that existed between 1950 et 1985:

    Address: 6920 Sherbrooke (corner Sherbrooke and Lyall – one street after Haig)
    Commercial name prior to 1982: Petrofina
    Commercial name after 1982 (approx.): PetroCanada
    Opening Date of Commerce: approx.. 1955 or 1959
    Thanks..

  14. Marie Audet dit :

    Quel est le nom de l’ancien resto français au coin des rues Président-Kennedy et Victoria (derrière le musée McCord). Toiture métallique verte.
    Merci!

  15. Jean Desrosiers dit :

    Bonjour,
    Dernièrement je cherchais le nom du restaurant situé sur le terrain de la Place Versaille dans les années 60; de mémoire, je crois qu’il s’appelait «Le Bergerac». J’espérais trouver des informations sur internet pour confirmer ma mémoire, mais malheureusement rien. Lorsque l’on regarde les archive des année 60 ont ne trouve rien. Est-ce que je me trompe ? Pourtant il y avait bien un restaurant après le cinéma de la Place Versaille.

    • Gina Léonard dit :

      C’était bien Le Bergerac, style piano-bar.
      J’ai trouvé cette annonce sur kijiji qui confirme.

    • Fortin M-J-Pierre dit :

      Lorsque les religieuses de l’hôpital Saint-Jean de Dieu vendirent les terrains située au nord de la rue Sherbrooke, ou y construisit le premier grand centre d’achats couvert de Montréal. il comportait deux grandes surfaces, le Miracle-Mart et l’épicerie Steinberg. À l’ouest de tout ça on y bâtit un mail intérieur dont le dernier commerce à son extrémité sud était le Bergerac du genre resto bar. Il ferma définitivement ses portes en Juin 1980. Il fit alors place à une nouvelle succursale d’une très populaire chaîne de restauration rapide. Et devinez! Rien de moins que celle qui se vante de ses très célèbres arches d’or; Le Macdonald’s. Ce restaurant occupa alors l’endroit de 1980 à 2003. Lui aussi ferma et quitta l’endroit à cause des employés qui venaient tout juste de se syndicaliser. Raison alors utilisée pour fermer l’endroit Ça ne fonctionnait pas bien sur le plan chiffre d’affaires cette succursale (voir les journaux de l’époque). Laissez-moi vous dire ceci; comme je vivais à proximité de ce secteur (la Place Versailles) et lorsque j’y allais, c’était toujours des files d’attente pour se faire servir. Alors, l’excuse ça ne rapportait pas suffisamment sur le plan financier pour l’entreprise? Mon oeil!
      Après le Mac-do, c’est la chaine de restauration Nickel qui y prit place et ce jusqu’à maintenant.

      • Carole W. dit :

        Est-ce que vous vous souvenez par chance du nom du délicatessen presqu’en face de Pascal dans les années 70? Merci

  16. lisette lajeunesse dit :

    allo

    je me souviens que lorsque j etais jeune (hum) annee 1960….on allait chez kresge sur la catherine a montreal….et la on pouvait y acheter de delicieuses brioches et surtout…..des gateaux individuels qui ressemblaient etrangement a des muffins mais sans la demarcation du tronc et chapeau….c etait tout ensemble et dans notre enfance on appellait ca des casques allemands…ils etaient beiges avec du miel dessus et des noix concassees….y a t il quelqu un qui pourrait me donner le vrai nom de ces gateaux…(c etait un gateau consistant comme une damoise). en meme temps, si quelqu un d entre vous pouvait me donner la recette du pate de foie gras des pauvres….pas de canard dans cette recette, mais plutot du foie de veau, porc, du lard et feuilles de laurier, sel et poivre etc. on faisait cette recette a noel seulement. merci merci

  17. Nancy Carrier dit :

    Bonjour,
    je recherche des photos des années 1974 ou antérieure du bar Tropicana ??? je crois que c’est le nom du bar très populaire dans les année 60-70 situé au 2901 Sherbrooke est ou après le St-Hubert BBQ qui est situé devant chez-moi. Je recherche des photos du stationnement où je vois mon stationnement.
    Nancy

  18. M-J Pierre Fortin dit :

    Le restaurant Le Bergerac à la place Versailles; il ferma ses portes au débuts des années 1980, ensuite s’y installa un restaurant de la chaine McDonald’s. celui-ci y eut pignon sur rue jusqu’au débuts des années 2000, il ferma boutique après la syndicalisation de ses employés. ensuite la chaine de restauration Nickels y prit place. Voici maintenant ma question épineuse! On ne trouve pour ainsi dire rien dans les archives journalistiques à ce sujet; le Macdo. Quelqu’un aurait un tuyau pour mieux orienter mes recherches à ce sujet?

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *