La section Actualités de la revue Montréal 64 nous présente de courts textes accompagnés de photographies sur des personnalités venues à Montréal. Le numéro d’octobre rappelle brièvement le passage des Beatles en septembre 1964. Voici les textes français et anglais :
Plus de 22,000 jeunes Montréalais et Montréalaises ont pu, sinon écouter, du moins voir les Beatles qui viennent de donner deux représentations au Forum.
They loved the Beatles yeh, yeh, yeh, 22,000 strong when the mop-haired British singers played two dates at the Forum. The Beatles were greeted with maximum enthusiasm and minimum hysteria.